Pachuca, Hgo. La literatura es una constante en la vida de Diego José (Ciudad de México, 1973) o, más adecuadamente, es un ciego impulso que lo orilla a escribir en varios géneros literarios como el ensayo y la novela, aunque, él mismo lo asienta, su oficio es la poesía.
Autor del libro de ensayos Nuevos Salvajismos. La perversión civilizada recién presentado, Diego en breve abandonará Pachuca por espacio de un año, durante el cual estará viviendo en España. En este país su esposa estudiará una maestría, y él va a escribir y promover sus libros y su trabajo como articulista en varios medios electrónicos.
En una de las mesas del fondo de la Cafetería del DIF Diego en entrevista prefiere no hablar de su partida. Lo mejor “es que platiquemos de lo que he publicado, porque mi estancia allá es simplemente un cambio de residencia, como si me cambiara a otra colonia de aquí mismo; o al departamento del piso de arriba”. “Voy a seguir escribiendo —lo que ya hago—, y voy a prepararme; es cierto que trataré de absorber la circunstancia española y el entorno de allá, pero nada más.”
Diego José llegó a Hidalgo hace 9 años, en 1996, con objeto de prepararse y estudiar. Se fue a Huasca, y ese viraje diametralmente opuesto al DF se vería reflejado cuatro años más tarde en su primer poemario Cantos para esparcir la semilla. A la par de su estancia de “estudio e interiorización”, Diego consigue trabajo para dar clases a estudiantes de bachillerato. Y eso también marcaría la vida del poeta, del hombre y del autor.
“Ahora que me detengo un poco a ver cómo han sido estos últimos años, me doy cuenta que mi vida no la puedo entender sin mis clases. Creo que ha sido una parte fundamental” —profundiza el autor de la novela El Camino del té.
Premio tras premio
En 2000, tras cuatro años en Hidalgo de estudio, vida e interiorización profundas, Diego envía su poemario Cantos para esparcir la semilla al Fondo Editorial Tierra Adentro, y más tarde al Premio Nacional de Poesía Carlos Pellicer para obra publicada, mismo que en ediciones previas habían ganado maestros suyos como Francisco Hernández el hoy indispensable poeta Bartolomé. “Por eso, haberlo obtenido fue muy sorprendente: significó estar un poco junto con personajes contemporáneos a los que yo admiro y de los que he aprendido muchísimo.”
Este libro , según el propio autor, tiene tres ejes elementales: “Fue el resumen de mi contacto con la naturaleza (humana, de Huasca, de los estudiantes) lo cual de alguna manera me condujo a la idílica niñez; pero también fue el rescate de mis experiencias
vividas durante esos cuatro años. Y era la celebración de la poesía.”
A manera de antítesis de Cantos para esparcir la semilla, Diego escribe dos años más tarde Volverás al odio. También ganador de un premio nacional, en este caso del certamen Efraín Huerta que otorga el estado de Guanajuato, Volverás al odio es algo así como “tañer la cuerda del dolor”.
“En este libro, ahora me doy cuenta, lo que conseguí fue hablar del desgarramiento, pero con un poco del gusto por ese dolor y la pérdida. Es la ironía del dolor; pero de satisfacción ante ese sufrimiento.”
Sobre el proceso por el que han pasado sus libros, el poeta comenta que nada ha sido planeado. Lo que hace es vivir atento al lenguaje, a su entorno y a su interior, “porque esas tres cosas deben confluir para que la poesía sea; de lo contrario podrá ser una peripecia del lenguaje, un derroche de habilidades... pero no poesía”.
Por ello lo que Diego José hace a cada momento es permanecer atento, con los sentidos y el entendimiento agudos. Y partiendo de allí, escribe.
Aunque desde el ‘99 empieza a escribir El Camino del té, no fue sino hasta el este año cuando pudo ver al luz. “En el libro tenía el deseo de relatar una historia de erotismo relacionado con el arte erótico japonés”. Y lo consiguió. Ello gracias a que el libro no es ni novela, ni poesía ni prosa poética; sino todo ello junto. Pero eso en principio era un impedimento para que la editorial Random House Mondadori se lo publicara. “No sabían cómo clasificar el texto, porque aunque es una novela, es muy corta, y además el lenguaje lo cuidé para que no dejara de parecer poesía.
“Incluso me llegaron a decir que le anexara unas páginas más; pero cómo: el texto es eso y no más. Ni modo que le pusiera treinta páginas sólo para hacerlo comercial.”
Sin embargo, y el propio Diego lo reconoce, El Camino del té es el trabajo que lo ha hecho más famoso o, por lo menos, ha provocado que los reflectores apunten hacia él. Y entre ese ambiente, este mismo año gana el Premio de Literatura Abigael Bohórquez por su libro de ensayos Nuevos Salvajismos. La perversión civilizada. Éste nunca fue pensado como libro, sino que originalmente eran los apuntes utilizados para dar clase a sus estudiantes, por lo cual Diego debió trabajar en la redacción a fin de hacerlos precisos, breves, sencillos... Y al paso del tiempo, resultó que entre ellos había cuerpo, cuerpo como para un libro formal. Luego queda armado Nuevos salvajismos...
“Y el libro habla de temas contemporáneos como la mediatización de la vida común; de la comida fast food cuyo objetivo es hacer que las personas se entretengan menos en comer y más en trabajar, o en comprar cuando se trata de un centro comercial... Pero no satanizo nada, simplemente propongo detenernos a pensar un poco en el mundo que estamos viviendo para que a partir de ello, sepamos mejor cómo entrar a él.”
Poesía sí, notoriedad no
Escritores no sólo en Hidalgo, los hay que se preocupan por su imagen pública. Pero no por aquélla que les otorgan sus libros o artículos en prensa, sino por la imagen que confiere su foto en la página de sociales, en la presentación de ésta exposición, por brindar con aquél y aquél otro. Hay muchos en Hidalgo, pero Diego José desdeña —y es tácito— a todos ellos.
Y, para muestra, si no deja de asistir a las presentaciones de sus propios libros, parece ser que no es porque sean suyos, sino porque hay que cumplir con una obligación contraída con la editorial o con los comités que lo han premiado.
—Así como Gabriel Zaíd, que nunca aparece en entrevistas y mucho menos en fotos, parece que tú tampoco quieres que te conozcan, o no más que por lo que escribes.
—Gabriel Zaíd ha influido mucho en la vida intelectual mexicana, y lo ha logrado sólo con sus libros. Es cierto. Y Algo similar sucede con José Emilio Pacheco. En una entrevista, le preguntaron por qué nunca daba declaraciones, y él dijo que todo lo que debía declarar estaba ahí, en sus libros.
“Estoy convencido que la obra debe ser lo más importante para el escritor; pero claro que para que pueda haber comunión con su obra, debe tener una vida, ésta, la mundana. Importa que tenga una vida ética. Ni el talento, ni el exagerado estudio, pueden suplir a la vida en su entereza.”
Hace un par de meses se presentó el poemario de un alumno suyo, Antonio Gil, y Diego participó con los comentarios. Aquella ocasión sentenció: “Sólo te puedo recomendar algo: paciencia, eso es todo.” Y aunque Diego no dice nombres, flota en el aire la presentación de aquél viernes en el que hubo cervezas, un cortometraje hecho por ése joven autor, una sesión de preguntas y respuestas; y hasta hubo un espectáculo de música electrónica.
Sobre ello, el entrevistado dice que no está mal. “No está mal que si un poeta tiene capacidad para hacer pintura, escultura, y además escribir, lo haga. Pero esos espectáculos de performance donde interviene el poeta, está bien que lo hagan, pero no que pretendan notoriedad a partir performances y no de su poesía.”
Futuro y paella
No obstante la reserva de Diego para hablar de España —“por ser un tema muy personal e íntimo”—, le insistimos sobre los planes y proyectos que tiene en puerta.
“Sólo te puedo decir que estoy pensando en escribir una serie de ensayos sobre los poetas mexicanos posteriores a Octavio Paz, a quienes consideras mis verdaderos maestros. Pero lo estoy pensando, no sé si los voy a escribir y mucho menos a publicar. Eso, digámoslo así, eso ya no es cosa mía.”
Y agrega, ahora sí serio:
“Lo único que puedo esperar es seguir escribiendo, y hacerlo bien. Que el pulso interior por escribir tenga la necesidad de hacerlo.
“Aunque también debo entender que si más adelante mi camino es ya no escribir, pues lo entiendo. También el silencio es importante.”
El blog de Luis Frías
enero 01, 2007
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
Qué le vamos a hacer
- Luis Frías
- Desde chico tenía ganas de escribir un diario, o algo así. Pero era cosa de niñas. Este blog es lo menos afeminado que encontré.
Algunas cosas
- Abraham Chinchillas
- Agustín Cadena
- Alberto Chimal
- Alejandro Toledo
- Antonio Ortuño
- Artehistoria.com
- Arteven
- Bef
- Bernardo Fernández Bef
- Blog Escritores
- Blogs en Hidalgo
- Blogs en Hidalgo
- Blue Iris
- Brito Camacho
- Bulbo Tv
- Carlos Monsiváis
- Carmen Boullosa
- Caza de letras
- Cimac Noticias
- CR Garza
- Daniel Fragoso
- David Huerta
- David Lagunas
- Desde abajo
- Dhistoria
- Diego Servín
- Dramaturgos Mexicanos
- Ediciones El Billar de Lucrecia
- Editorial Fridatura
- Educahistoria.com
- El Financiero
- El País
- El Universal Diario
- Elena Méndez
- Enrique Garnica
- Enrique Olmos
- Enriqueta Ochoa
- Eres lo que escribes. Eres como escribes
- Eve Gil
- Federico Campbell
- Federico Patán
- Fundación Arte y Vida
- Gabriel Trujillo Muñoz
- Guillermo J. Fadanelli
- Guillermo Samperio
- Guillermo Sheridan (Blog)
- Heriberto Yépez
- Hoja por hoja (suplemento)
- Héctor Villarreal
- Instituto de Estudios Críticos
- Jaime Muñoz
- Javier García Galiano
- JEP
- Jessy Bulbo
- Jesús Silva Herzog-Márquez
- JM Servín
- Jorge Herralde
- Jorge Volpi
- Jorge Zepeda
- José de la Colina (Blog)
- José Hernández (muralista)
- José Homero
- José Kozer
- Juan Villoro
- Julian Etienne
- La Jornada
- Libros gratis en El Aleph
- Los Subterráneos
- Luigi Amara
- Luis Felipe Lomelí
- Luis Gantus
- Mauricio Carrera
- Mauricio Carrera
- Mayra Luna
- Mexico.com
- Milenio-Hidalgo
- Más Historia
- Nahum Torres
- Noé Morales
- Ocio para niños
- Pedro Juan Gutiérrez
- Proyecto Clío
- Pumas
- Rafael Lemus
- Rafael Pérez Gay
- Rafael Saavedra
- Ramsés Salanueva
- Rancho las Voces
- Raúl Trejo Delarbre
- Red Mundial de Escritores en Español R.E.M.E.S.
- Red Mundial de Escritores en Español R.E.M.E.S.
- Revista Cinteotl (Universidad de Hidalgo)
- Revista Fractal
- Revista La Tempestad
- Revista Letras libres
- Revista Moho
- Revista More Ferarum
- Revista Nomedites
- Revista Opción ITAM
- Revista Punto de Partida
- Revista Péndulo
- Revista replicante
- Revista Tímpano
- Revista Vía libre
- Rocío Cerón
- Rogelio Villarreal
- Rubén Bonet
- San Isidro. Feria de toros 2007
- Sandro Cohen
- Sergio Pitol
- Tryno Maldonado
- Tumbona
- Xavier Velasco
Todos mis post
- dic 27 (1)
- feb 17 (1)
- ene 29 (1)
- jun 24 (1)
- mar 03 (1)
- oct 28 (1)
- sep 08 (1)
- abr 01 (1)
- mar 11 (1)
- feb 14 (1)
- ago 24 (1)
- ago 17 (1)
- jul 24 (1)
- jul 02 (1)
- abr 30 (1)
- dic 27 (1)
- oct 18 (1)
- jun 10 (1)
- may 14 (1)
- mar 02 (1)
- ene 15 (1)
- ene 01 (1)
- dic 05 (1)
- nov 19 (1)
- nov 08 (1)
- oct 18 (1)
- oct 12 (1)
- oct 03 (1)
- sep 15 (1)
- sep 13 (1)
- sep 12 (1)
- sep 11 (1)
- sep 10 (1)
- sep 09 (1)
- ago 20 (1)
- jun 26 (1)
- may 10 (1)
- mar 14 (1)
- feb 17 (1)
- feb 01 (1)
- ene 28 (1)
- ene 27 (1)
- ene 15 (1)
- dic 07 (1)
- nov 30 (1)
- nov 23 (1)
- nov 08 (2)
- oct 12 (2)
- oct 05 (2)
- sep 28 (1)
- sep 22 (1)
- sep 15 (1)
- sep 14 (1)
- sep 07 (1)
- ago 30 (2)
- ago 27 (1)
- ago 17 (1)
- ago 08 (2)
- ago 03 (1)
- ago 02 (1)
- jul 29 (1)
- jul 17 (1)
- jul 13 (1)
- jul 12 (1)
- jun 30 (1)
- jun 28 (1)
- jun 27 (1)
- jun 17 (1)
- jun 14 (1)
- jun 07 (2)
- jun 05 (1)
- may 28 (1)
- may 27 (1)
- may 25 (3)
- may 19 (1)
- may 15 (1)
- may 05 (1)
- may 01 (1)
- abr 29 (1)
- abr 20 (1)
- abr 13 (1)
- abr 06 (1)
- abr 02 (1)
- mar 23 (1)
- mar 16 (1)
- mar 04 (1)
- feb 28 (2)
- feb 18 (1)
- feb 16 (1)
- feb 13 (1)
- feb 11 (1)
- feb 10 (2)
- feb 06 (1)
- ene 14 (1)
- ene 12 (1)
- ene 11 (1)
- ene 10 (2)
- ene 07 (1)
- ene 03 (1)
- dic 22 (1)
- dic 20 (1)
- dic 19 (1)
- dic 17 (1)
- dic 12 (1)
- dic 10 (2)
- dic 02 (1)
- dic 01 (1)
- nov 28 (2)
- nov 26 (1)
- nov 19 (1)
- nov 18 (1)
- nov 10 (3)
- nov 07 (1)
- nov 06 (1)
- nov 05 (1)
- nov 04 (1)
- nov 02 (1)
- nov 01 (1)
- oct 27 (2)
- oct 23 (1)
- oct 22 (1)
- oct 21 (1)
- oct 15 (2)
- oct 14 (1)
- oct 13 (1)
- oct 12 (1)
- oct 06 (1)
- sep 30 (1)
- sep 29 (1)
- sep 26 (1)
- sep 23 (1)
- sep 17 (1)
- sep 10 (1)
- sep 01 (1)
- ago 26 (1)
- ago 24 (1)
- ago 23 (1)
- ago 20 (1)
- ago 17 (1)
- ago 11 (1)
- ago 07 (1)
- ago 06 (1)
- jul 29 (1)
- jul 27 (1)
- jul 26 (1)
- jul 24 (1)
- jul 23 (1)
- jul 22 (1)
- jul 14 (2)
- jul 07 (2)
- jul 01 (1)
- jun 29 (1)
- jun 28 (1)
- jun 26 (1)
- jun 21 (1)
- jun 16 (1)
- jun 13 (1)
- jun 07 (1)
- jun 04 (1)
- jun 02 (1)
- may 30 (1)
- may 27 (1)
- may 24 (1)
- may 23 (2)
- may 20 (1)
- may 19 (1)
- may 07 (1)
- may 01 (2)
- abr 27 (1)
- abr 22 (2)
- abr 17 (1)
- abr 15 (1)
- abr 08 (1)
- abr 02 (1)
- abr 01 (1)
- mar 27 (2)
- mar 22 (1)
- mar 18 (1)
- mar 08 (1)
- mar 06 (5)
- feb 27 (1)
- feb 23 (1)
- feb 22 (1)
- feb 19 (1)
- feb 16 (1)
- feb 15 (1)
- feb 11 (1)
- feb 03 (1)
- ene 31 (2)
- ene 30 (1)
- ene 29 (1)
- ene 24 (1)
- ene 23 (1)
- ene 21 (1)
- ene 19 (1)
- ene 11 (1)
- ene 03 (1)
- ene 02 (1)
- ene 01 (9)
1 comentario:
Hola:
Felicidades por el texto, es muy bueno. Me gustaría ponerme en contacto con Diejo José, ¿pueden ayudarme?
Gracias
Fernando
Publicar un comentario